-
1 могущий быть спасённым
General subject: savableУниверсальный русско-английский словарь > могущий быть спасённым
-
2 могущий быть спасённым
Универсальный русско-немецкий словарь > могущий быть спасённым
-
3 rešljiv
могущий быть спасённымрешймый -
4 sav·i
vt спасти, спасать; избавить \sav{}{·}i{}{·}i iun de (или kontraŭ) morto спасти кого-л. от смерти \sav{}{·}i{}{·}i iun el la manoj de la malamikoj спасти кого-л. из рук врагов \sav{}{·}i{}{·}i la vivon al iu спасти жизнь кому-л. \sav{}{·}i{}{·}i sian dignon спасти свою честь \sav{}{·}i{}ita kontraŭ pereo спасённый от гибели \sav{}{·}i{}{·}i sin спасти себя, спастись, спасаться (бегством и т.п.) \sav{}{·}i{}u vin! спасайтесь! \sav{}{·}i{}{·}o спасение (действие спасающего; способ спастись) \sav{}{·}i{}{·}o de ies vivo спасение чьей-л. жизни; li estas mia \sav{}{·}i{}{·}o он моё спасение \sav{}{·}i{}{·}a 1. спасительный \sav{}{·}i{}{·}a helpo спасительная помощь; 2. спасательный \sav{}{·}i{}{·}a zono спасательный пояс 3. la S\sav{}{·}i{}{·}a Armeo армия Спасения \sav{}{·}i{}ad{·}o спасение (действие), спасание; спасательные работы \sav{}{·}i{}ant{·}o лицо, приносящее спасение; спасатель; S\sav{}{·}i{}anto Спаситель (об Иисусе Христе) \sav{}{·}i{}ebl{·}a могущий быть спасённым; могущий надеяться на спасение \sav{}{·}i{}iĝ{·}i спастись (избежать опасности или смерти; тж. рел.) \sav{}{·}i{}iĝ{·}o спасение (действие или состояние спасшегося) \sav{}{·}i{}il{·}o средство спасения; перен. палочка-выручалочка \sav{}{·}i{}int{·}o спаситель \sav{}{·}i{}ist{·}o сомнит. спасатель (профессия) \sav{}{·}i{}it{·}o спасённый ( сущ.) \sav{}{·}i{}ont{·}o: S\sav{}{·}i{}onto грядущий Спаситель, Мессия (= Mesio). -
5 savable
[ʹseıvəb(ə)l] aмогущий быть спасённым; не окончательно погибший (часто о преступнике, грешнике и т. д.) -
6 rettbar
-
7 rettlos
adj мор.не могущий быть спасённым, безвозвратно потерянный (ср. rettungslos) -
8 servabilis
-
9 savable
['seɪvəb(ə)l]Общая лексика: могущий быть спасённым, не окончательно погибший (часто о преступнике, грешнике и т. д.) -
10 rettbar
прил. -
11 αδιάσωστος
ος, ον не могущий быть спасённым, обречённый на гибель -
12 unrettbar
(тж [ˈʊn-])1.a погибший, пропавший (без вести), не могущий быть спасённым, исключающий возможность спасения2.adv безвозвратно, непоправимо, навсегда -
13 savable
a могущий быть спасённым; не окончательно погибшийСинонимический ряд:1. maintainable (adj.) maintainable; preservable; sustainable2. rescuable (adj.) deliverable; rescuable -
14 sen·sav·a
не могущий спастись или быть спасённым, не имеющий шансов на спасение; ср. nesavebla.
См. также в других словарях:
07-Ghost — セブンゴースト (Седьмой дух) Жанр приключения, мистика, военная драма … Википедия
